Pirates plunder in fourth, top Cowboys 29-27