Freight driver dies in rear-end collision at Millett