Commissioners sign burn ban, approve purchase to prompt jail compliance