Mavs top Wildcats in overtime, even league mark at 2-2